19 mai 2014

Italie Part #2: le Latium

…ou sur les traces de mes aïeux!

San Gennaro01Vue sur la vallée à partir du village de San Gennaro

Si notre périple italien a commencé par la Toscane, l’intention première était de descendre jusque dans cette province située en dessous de Rome aux pieds des Abruzzes, afin de faire découvrir à nos enfants le village d’où étaient originaires mes grands-parents et arrières grands-parents paternels!

Bien que peu touristique, la province de Frosinone, qui fait partie de la région du Latium (Lazio en italien), est une région magnifique avec encore de nombreux villages pittoresques, des paysages à couper le souffle et où l'on mange très bien, comme dans le reste de l’Italie d’ailleurs!

Un peu de géographie, pour vous situer cette région:

latium

Pour atteindre le village de San Gennaro, le village de mon grand-père, le GPS nous a parfois fait emprunter des routes qui ressemblaient plus à des chemins qu’à de réelles routes, parfois à flanc de colline et où il aurait été impossible de croiser qui que ce soit!
Il ne reste dans le village que la petite chapelle et quelques maisons en pierre, pour la plupart abandonnées!  Seulement  4 personnes vivent encore ici, nous les avons toutes rencontrées, pu échanger un peu avec elles et l’une d’elles est même allée nous chercher la clé de la chapelle pour nous la faire visiter! La messe y est célébrée uniquement en été, les fidèles atteignent 20 à 30 personnes lorsque les émigrés reviennent au pays pour les vacances!

San Gennaro02
Le village de San Gennaro sur la colline au centre

San Gennaro03 San Gennaro04

San Gennaro05

A gauche de la chapelle, une ruelle minuscule, puis un escalier nous mène à la maison…
La vue qui s’offre à nous est juste magnifique, la maison se trouve à deux pas, en ruine et envahie par les mauvaises herbes! Avec précaution et émotion, nous avons franchi la porte, écarté les ronces et visité l’intérieur! La maison, abandonnée depuis longtemps, a beaucoup souffert des tremblements de terre fréquents dans la région et une partie de la toiture est complètement écroulée.

San Gennaro06

San Gennaro07

San Gennaro08

San Gennaro09 San Gennaro10

San Gennaro11

Nous avons ensuite continué notre pèlerinage pour rejoindre à quelques centaines de mètres de là, la Rocca, le lieu-dit où se trouvait la maison de la famille de ma grand-mère au pied des falaises.
Autrefois une cinquantaine de personnes vivaient là, mais plus aucune aujourd’hui, seuls les sportifs fréquentent maintenant ce lieu pour s'entraîner à l’escalade.

San Gennaro12

San Gennaro13

Nous avons aussi traversé et découvert de jolis villages, visité l'abbaye de Montecassino tout en haut de sa colline, austère vue d'en bas, mais tellement riche à l'intérieur de marqueterie de marbre, de peinture et d'or, typiquement italien!

Montecassino01
L'abbaye de Montecassino

Montecassino02

San Donato
San Donato Val di Comino

Atina
Jour de marché à Atina et vue sur les collines au soleil couchant

Atina02

Sora
La ville de Sora réputée pour sa spécialité: La Ciambella Sorana, une couronne de pain aux graines d'anis

Opi
Le petit village d'Opi sur la route de Pescasseroli dans les Abruzzes

A 1500 m d'altitude, il reste encore de la neige par endroit!

Abruzzes01 Abruzzes02

Après quelques lacets, nous atteignons enfin la petite station de ski de Pescasseroli (fermée à cette époque de l'année) pour y déguster des côtes d'agneaux grillées, dans un petit restaurant recommandé par nos cousins: Il Picchio. C'est une spécialité de la maison, les agneaux sont élevés sur place, la viande est succulente...et à volonté! Je ne vous parle même par de la ricotta fraîche et de la charcuterie offertes en mise en bouche! J'en salive encore!!!

Pescasseroli Pescasseroli02

Et puis les vacances se sont terminées, nous sommes rentrés plein de jolies images et de beaux souvenirs en tête, mais aussi un peu chargés en spécialités de la région: saucisse sèche au fenouil, fromages, pains à l'anis,...,histoire de prolonger encore un peu le plaisir!

Spécialités01


Commentaires sur Italie Part #2: le Latium

    Bien joli voyage. J'ai découvert, il y a peu la Toscane et vraiment, j'ai été conquise par tant de richesse culturelle,de beauté et de sympathie!

    Posté par Annick, le 19 mai 2014 à 17:53 | | Répondre
  • Très joli, qu'est ce que çà me donne envie d'aller me promener là bas, vous êtes originaires d'un magnifiques pays !! Belle soirée

    Posté par anikenitet, le 19 mai 2014 à 18:00 | | Répondre
  • Vous avez dû ressentir beaucoup d'émotion lors de la réalisation de ce périple....... comme je vous comprends !..
    Bonne soirée
    Lucette

    Posté par Lu7, le 19 mai 2014 à 18:22 | | Répondre
  • Nous y étions l'été dernier et cela me donne envie d'y retourner.
    Bonne soirée.

    Posté par Juline, le 19 mai 2014 à 18:53 | | Répondre
  • Cette région est très belle aussi! J'aime beaucoup ces petits villages accrochés à la montagne! Quel beau voyage!

    Posté par sylvieM13, le 19 mai 2014 à 19:19 | | Répondre
  • quel régal !!!!! moi j'en redemande !!!!!! j'adore ces villages haut-perchés.......quelle belle région!!!! et les produits sont délicieux aussi........merci pour ce très beau reportage si émouvant.....

    Posté par cachou33, le 19 mai 2014 à 20:42 | | Répondre
  • C'est une magnifique région ! Tu as dû ressentir beaucoup d'émotion en revenant vers les racines familiales ! Quel splendide voyage nous as-tu fait partager là ! Merci infiniment pour tes merveilleuses photos c'est un peu comme si tu nous servais de guide. Tes spécialités me font saliver !
    Belle soirée,
    maty

    Posté par maty, le 19 mai 2014 à 21:07 | | Répondre
  • Merci Barbara pour ces belles photos et ce voyage en images

    Posté par Ingrid, le 19 mai 2014 à 21:37 | | Répondre
  • Mon Dieu que de souvenir en te lisant!!! Il y a 15 ans j'ai passé un de mes plus beaux étés comme jeune fille au pair à Arcinazzo di altipiani. Je prenais le bus pour Rome à Frosinone... Merci pour cet article Signorina!

    Posté par Angel, le 19 mai 2014 à 21:45 | | Répondre
  • une très belle balade visuellement pour nous aussi !!!
    J'espère un jour (déjà avoir des enfants) & puis les amenés sur les traces de mes origines, en Italie aussi, mais moi tout au Nord, à quelques kilomètres d'Udine

    Posté par LaRoux, le 19 mai 2014 à 23:03 | | Répondre
  • C'est mon 2ème voyage en Italie virtuels ce matin. Décidément, on ne s'en lasse pas ! Tes photos sont sublimes ! Magnifique. Merci pour ce partage et puis la chute sur le plat de fromages et charcuteries, même tôt, ça donne faim !

    Posté par Armelle-L, le 20 mai 2014 à 06:21 | | Répondre
  • Merci pour ce beau voyage

    Posté par smichkine, le 20 mai 2014 à 07:04 | | Répondre
  • Joli et émouvant voyage, merci pour les belles images,

    Posté par nonette, le 20 mai 2014 à 08:06 | | Répondre
  • moi aussi ,suis d'origine italienne par ma grand mere ,son de famille était TERCI,beau pays,belles photos.;

    Posté par tinoune, le 20 mai 2014 à 08:47 | | Répondre
  • Quel beau périple et que de souvenirs! lerci à toi pour ces magnifiques photos pleines de sens et de vrai, bises

    Posté par Paminé, le 20 mai 2014 à 08:56 | | Répondre
  • Quel beau périple et que de souvenirs! lerci à toi pour ces magnifiques photos pleines de sens et de vrai, bises

    Posté par Paminé, le 20 mai 2014 à 08:56 | | Répondre
  • Un beau voyage plein d'émotions que de retourner sur les pas de ses grands-parents. Un bel endroit retiré que tu nous monntres, merci. Bises

    Posté par Christine, le 20 mai 2014 à 09:35 | | Répondre
  • et voilà tu me redonnes envie d'Italie

    Posté par blabla etc, le 20 mai 2014 à 13:29 | | Répondre
  • un joli pèlerinage surement riche en émotions !! merci pour cette belle ballade ...

    Posté par mimi, le 20 mai 2014 à 16:32 | | Répondre
  • Magnifique voyage et jolies photos, c'est tellement beau.... Je pense qu'il y avait aussi tellement d'émotions. Le papa de ma fille décédé aujourd'hui était un italien, sa famille venait de Reggio di Calabre et j'aurais tellement aimé y aller !

    Posté par Salomé, le 20 mai 2014 à 19:23 | | Répondre
  • Oh là là marcher sur les pas de ces grands parents et même arrières c'est riche et beaucoup d'émotion... grandiose ton reportage!!!
    Belle fin de journée.

    Posté par Anne 79, le 20 mai 2014 à 21:03 | | Répondre
  • Tres beau reportage c est le circuit que nous faisons chaque fois que nous allons en vacances Sora est jne ville magnifique avec toutes ses festivites sur le mois d aout surtout la procession de saint Rocco le 16 aout c est magnifique

    Posté par Anna, le 15 août 2015 à 17:06 | | Répondre
Nouveau commentaire