22 septembre 2016

Les baigneuses de Stockholm

Les températures baissent et nos manches s'allongent! C'est en enfilant ma blouse Stockholm le week end dernier, que je me suis rendue compte que je ne l'avais pas encore postée ici!

La blouse Stockholm est un patron de l'Atelier Scammit, je l'avais téléchargé pendant ses quelques semaines de mise à disposition gratuite il y a plusieurs mois, car j'y avais vu tout un potentiel de variantes!

P1530259 5

P1530245 1

P1530250 2

Rappelez-vous, au printemps dernier, j'avais modifié cette marinière en raccourcissant ses manches et en lui ajoutant des volants (tuto ici), et l'esprit m'avait tellement plu que j'ai eu envie de décliner cette manche en remplaçant le volant froncé par un volant coupé dans un cercle.
Pour cela il fallait un tissu fluide, et c'est quand je suis tombée sur cet adorable imprimé "baigneuses" chez Ellen Décoration, que l'association patron / tissu est devenu une évidence!

A la base les manches de la blouse Stockholm sont plus longues, et j'ai dû les raccourcir d'une douzaine de centimètres pour adapter mon volant...ou plutôt mes volants! Je dois préciser que l'idée de départ était d'ajouter un seul volant, mais lorsque que Wearlemonade a sorti son patron Falbala avec des manches à volants doubles (tuto couture ici), j'ai trouvé l'idée géniale, renforçant encore l'effet "froufroutant" et je m'en suis carrément inspirée!

Ce détail de manches est facile à réaliser et peut-être adapté sur de nombreux modèles de tops et robes à manches courtes ou longues!

 

Tutoriel: la manche à volants

Le patron:
Mesurez la circonférence de la manche à l'endroit où sera cousu le volant. Sur du papier, tracez un premier cercle de même circonférence, puis en partant du même point central, un second cercle d'un diamètre de 15 cm supérieur au premier cercle.

La découpe:
Épinglez le patron sur le tissu et coupez 4 cercles en ajoutant un surplus de couture de 1 cm pour l'assemblage du volant à la manche.

La finition à l'ourlet:
Faites un ourlet "roulotté" à la surjeteuse sur les bords extérieurs des 4 cercles ou à défaut surfilez à la machine à coudre.

L'assemblage:
Assemblez d'abord le volant inférieur endroit contre endroit sur le bas de manche et surfilez ensemble les surplus de couture.
Ensuite, surfilez le bord intérieur du volant supérieur et positionnez-le endroit contre endroit sur la manche (marge de couture vers le bas) de manière à le piquer à 2 cm au dessus de la couture d'assemblage du volant inférieur.
Terminez en rabattant les volants vers le bas et repassez.

IMG_5382 3    IMG_5383 2

IMG_5384 1

Et voila!

P1530258 4

P1530251 3

La blouse Stockholm avec ses manches raglan se prête tout à fait à cette interprétation, je la trouvais néanmoins assez peu décolletée et j'ai enlevé 2 à 3 centimètres sur le pourtour de l'encolure.

Si ce modèle de manches vous tente, je vous recommande absolument d'utiliser un tissu fluide pour un beau tombé...et aussi pour pouvoir porter une veste par dessus, sans être engoncée ni froissée!

P1530254 7

P1530255 9

P1530260 6

P1530273 11

A très vite...avec les premières coutures d'automne!

Posté par Bee Made à 17:10 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,


Commentaires sur Les baigneuses de Stockholm

    Superbe. C'est marrant je suis en train de coudre la blouse falbala de wear lemonade qui ressemble volant pour volant à la vôtre. Amicalement.

    Posté par Béatrice, le 22 septembre 2016 à 17:26 | | Répondre
  • Superbe!!

    Posté par Zoé, le 22 septembre 2016 à 17:40 | | Répondre
  • encore une magnifique pièce à ton actif !!! bravo....il est superbe!!!!!

    Posté par cachou33, le 22 septembre 2016 à 18:03 | | Répondre
  • La mode des volants ne m'a pas encore vraiment séduite, mais j'adore ton tissu avec cet imprimé baigneuses !!! (Sarah)

    Posté par Tadaam_Blog, le 22 septembre 2016 à 18:40 | | Répondre
  • Très bonne idée ces doubles volants, ce top est superbe!

    Posté par veroyann, le 22 septembre 2016 à 18:42 | | Répondre
  • Très beau tissu et superbe interprétation de la blouse Stockholm! C'est une bonne idée de raccourcir la manche avant de poser le volant.

    Posté par Hélène, le 22 septembre 2016 à 18:51 | | Répondre
  • Joli imprimé, et une magnifique réalisation. Félicitations.

    Posté par veronique, le 22 septembre 2016 à 19:15 | | Répondre
  • C'est trop mignon ce tissu!!! Belle blouse

    Posté par CamilleB, le 22 septembre 2016 à 19:58 | | Répondre
  • Super, et je ne parle pas du tissu trop top
    merci pour les explications des manches
    encore une belle réalisation j'attends avec impatience les coutures de l'automne

    Posté par Edith b m, le 22 septembre 2016 à 20:09 | | Répondre
  • Encore une très jolie blouse si bien portée.
    Merci pour le tuto des manches.
    Bonne soirée

    Posté par Christiane, le 22 septembre 2016 à 20:21 | | Répondre
  • trop choupinou ce modèle, j'aime beaucoup
    merci pour cette jolie découverte

    Posté par christine, le 22 septembre 2016 à 20:24 | | Répondre
  • J'adore. Merci pour le tuto.

    Posté par pause couture, le 22 septembre 2016 à 20:40 | | Répondre
  • Tout simplement génial! L'idée de manches à volants et tissu baigneuses me semblerait enfantin mais en fait le résultat est d'une grande sophistication. C'est une magnifique surprise!

    Posté par Hélène Martin, le 22 septembre 2016 à 21:12 | | Répondre
  • Elle est très jolie, j'avais loupé le coche pour télécharger le patron, tant pis! Merci pour le tuto ça donne bien envie, j'ai déjà une blouse avec des manches volantées de ce style et c'est vrai que lorsque je mets une veste par dessus, elles se froissent beaucoup ( tissu frou frou)

    Posté par tei sous les til, le 22 septembre 2016 à 21:32 | | Répondre
  • Très sympa!

    Posté par Sylvie79, le 22 septembre 2016 à 22:36 | | Répondre
  • Coucou
    elle est superbe cette blouse
    j'adore
    bravo
    bizz et bon WE
    Val

    Posté par Valerie LPBdeVal, le 23 septembre 2016 à 12:58 | | Répondre
  • J'adore cette blouse, merci pour le tuto. bonne journée.

    Posté par Chahralys, le 23 septembre 2016 à 13:39 | | Répondre
  • Bien le bonjour!
    J'adore cette blouse! Je ne connaissais pas vraiment l'Atelier Scammit! Merci!
    Les manches sont à la bonne longueur et les volants....parfaits!
    J'adore également ton denim, style boyfriend, cela te va à ravir! Bravo!

    Posté par Kaaloucha, le 24 septembre 2016 à 14:25 | | Répondre
  • Superbe: "vive les volants !"

    Posté par catherine, le 24 septembre 2016 à 17:55 | | Répondre
  • un superbe imprimé ! un magnifique travail ! bravo..

    Posté par nonette, le 26 septembre 2016 à 11:16 | | Répondre
  • J'adore!!!Bises

    Posté par CosIadoru, le 27 septembre 2016 à 19:20 | | Répondre
Nouveau commentaire